Comentarios en: BREAKING NEWS! http://opus37n2.wordpress.com/2008/04/26/breaking-news/ un diario poco astuto Sun, 06 Jul 2008 14:19:41 +0000 http://wordpress.org/?v=MU Por: Ignacio Jáuregui http://opus37n2.wordpress.com/2008/04/26/breaking-news/#comment-19 Ignacio Jáuregui Sun, 04 May 2008 15:39:35 +0000 http://opus37n2.wordpress.com/?p=63#comment-19 No puedo creer que haya tipos en las antípodas paseando así mi propio nombre y apellido (y el de uno de mis hijos). ¿Seguro que no eres un replicante de esos de Blade Runner ? ("Blade Runner"=una película de la prehistoria del cine, hecha en el Pleistoceno por un anciano de mi edad, más o menos, que se llama Ridley Scott). Pues bien, tocayo de las antípodas, mi más sincera enhorabuena por esa película que vais a hacer, y un consejo de espectador de a pie. Recién termino (como decís allá) de ver "La señal" de Ricardo Darín, una magnífica adaptación de la no menos magnífica novela negra de Eduardo Mignogna...... en la que el espectador español no entiende NADA: es virtualmente imposible seguir los diálogos apenas mascullados en puro porteño, si no te sabes previamente la novela. Por favor, si hacéis una película hablada, que sea hablada en español normal, que el del Martín Fierro sólo lo entendéis vosotros! O al menos, haced alguna concesión al espectador no rioplatense, ¿vale? Gracias por adelantado, y un abrazo. No puedo creer que haya tipos en las antípodas paseando así mi propio nombre y apellido (y el de uno de mis hijos). ¿Seguro que no eres un replicante de esos de Blade Runner ?
(”Blade Runner”=una película de la prehistoria del cine, hecha en el Pleistoceno por un anciano de mi edad, más o menos, que se llama Ridley Scott).
Pues bien, tocayo de las antípodas, mi más sincera enhorabuena por esa película que vais a hacer, y un consejo de espectador de a pie. Recién termino (como decís allá) de ver “La señal” de Ricardo Darín, una magnífica adaptación de la no menos magnífica novela negra de Eduardo Mignogna…… en la que el espectador español no entiende NADA: es virtualmente imposible seguir los diálogos apenas mascullados en puro porteño, si no te sabes previamente la novela. Por favor, si hacéis una película hablada, que sea hablada en español normal, que el del Martín Fierro sólo lo entendéis vosotros! O al menos, haced alguna concesión al espectador no rioplatense, ¿vale? Gracias por adelantado, y un abrazo.

]]> Por: opus37n2 http://opus37n2.wordpress.com/2008/04/26/breaking-news/#comment-18 opus37n2 Sat, 26 Apr 2008 18:19:25 +0000 http://opus37n2.wordpress.com/?p=63#comment-18 Si, Martin Ibanez, mi primo! Saludos. Si, Martin Ibanez, mi primo! Saludos.

]]> Por: franco http://opus37n2.wordpress.com/2008/04/26/breaking-news/#comment-17 franco Sat, 26 Apr 2008 15:16:41 +0000 http://opus37n2.wordpress.com/?p=63#comment-17 Verdaderas felicitaciones. Te deben haber bendecido los santos. xD Vos no tenés un pariente que se llama martín? Verdaderas felicitaciones.
Te deben haber bendecido los santos. xD

Vos no tenés un pariente que se llama martín?

]]>